When I try layer/list with the user access token it just returns the Geonote layer and not the layers that was created by the application with the user subscribed to it. Any more hints on this?
Try using layer/app_list, it's the method used by our official application, and returns four different lists, one of which is the user's active layers.